Sam's wife Elizabeth spends the first half of this week too ill to leave the house. His own sickness follows, but for very different reasons...